Prevod od "i žao" do Slovenački


Kako koristiti "i žao" u rečenicama:

Možda sam malo pretjerao, kada si stigao, i... žao mi je.
Morda sem se malenkost pretirano odzval, ko si prišel. Žal mi je.
Stvarno te volim i žao mi je.
Rad te imam in žal mi je.
I žao mi je zbog toga.
In zaradi tega mi je žal.
I žao mi je zbog svega.
V dobrem smislu? V čudovito čudnem.
I žao mi je što jeste.
In žal mi je, da je.
I žao mi je zbog naèina kako smo upali.
In opravičujem se, ker smo vdrli k vam.
Sinoæ sam izrekao gomilu sranja i žao mi je zbog toga.
Rekel sem precej grdih stvari sinoči in žal mi je glede teh.
Nisam ti bio dobar prijatelj i žao mi je zbog toga, ok?
Nisem bil dober prijatelj do tebe in mi je žal, prav?
I žao mi je ali ovo æe te jako boljeti.
In žal mi je ampak tole bo res zabolelo.
Znam i žao mi je zbog toga, ali...
Vem. Zelo mi je žal, ampak...
Razumijem i žao mi je zbog vašeg prijatelja.
Razumem, in žal mi je za tvojega prijatelja.
Žao mi je što te se ne sjeæam, i... i žao mi je što te nisam nazvao.
Oprosti, ker se te ne spomnim in te nisem poklical.
Smatram se odgovornim i žao mi je zbog toga.
Najbrž sem sam kriv in se ti za to opravičujem.
Znam da sam te uvukla u to i žao mi je.
Vem da sem te potegnila v to. In žal mi je.
Afera nije odgovor i žao mi je što lažem, ali me je bilo tako sramota.
Veste, kaj govorite? -Več vem kot vi.
Ali... nikada nisi trebala da budeš uvuèena u nered koji sam napravio od mog života, i... žao mi je.
Ampak... Nikoli ne bi smela pasti v zmedo, ki sem si jo ustvaril v življenju, in... Oprosti.
Razumeæu ako jesi, i žao mi je.
Razumem, če si in mi je žal.
Znam da sam ja napravio obu zbrku, i žao mi je što sam te stavio usred toga.
Vem, da sem vse pokvaril in oprosti, ker si ti v sredini.
Pretpostavljam da si video gospodinove intimne delove i žao mi je zbog toga.
Domnevam, da si videl orodje. Opravičujem se.
I žao mi je, što sam te pitao da se brineš o meni jer je ono što ja želim najviše na svetu jeste, da se brinem o tebi.
Žal mi je, da sem hotel, da skrbiš zame, ko bolj kot vse na svetu želim jaz skrbeti zate.
I žao mi ako sam ulubio tvoj branik sa mojim licem i telom.
Žal mi je, če sem ti zvil odbijač s svojim obrazom in telesom.
Da, bio sam ljut na tebe, i žao mi je što nismo imali priliku razgovarati do sada o tome.
Da, bil sem jezen nate in žal mi je, ker nisva imela priložnosti, da bi se pogovorila o tem.
Znaš, mislila sam da si ti najbolja stvar koja mi se ikad desila, ali sad mislim da si ti možda nujgora stvar u mom životu, i žao mi je što sam te ikada srela.
Mislila sem, da si najboljše, kar se mi je zgodilo. Zdaj se bojim, da si mogoče najslabše. Žal mi je, da sem te spoznala.
Izneverila sam vas i žao mi je.
Pustila sem vas na cedilu in res mi je žal.
Ja sam kreten što sam to poèinjala, i žao mi je.
Bila sem neumna in žal mi je.
I žao mi je što nisam.
Žal mi je samo, da mi je spodletelo.
Kasno je i žao mi je što smo te probudili.
Oprosti, ker sva te zbudila. –Meni tudi.
Opet je ubio, i žao mi je što sam bio jedan da te stavi u poziciju u kojoj ste morala da izvrši takav izbor.
Ponovno si ubijal in jaz sem kriva, da si se moral odločiti tako.
Deva, znam da si ljuta i žao mi je što nisam bio tu s tobom.
Deva, vem, da si jezna in žal mi je, da sem bil toliko odsoten.
Sad si unutra zbog mene i žao mi je.
Sedaj si tukaj zaradi mene in tako mi je žal. Jaz...
I žao mi je što mi je toliko trebalo.
Žal mi je, da je tako dolgo trajalo.
I žao mi je što je naša noæ skrenula sa puta.
In žal mi je, da se je najin večer pokvaril.
Ne lažem, i agenti Štita koje sam morao da smaknem, i... žao mi je... čak i kada sam vas bacio u okean.
Ne zaradi laganja in ubijanja agentov SHIELD. Celo ne zaradi tega, ker sem vaju vrgel v morje.
I žao mi je što sam ti upropastila prièu.
Žal mi je, da se obnašam piflarsko in ti uničujem zgodbo.
Udario sam tog čuvara u samoodbrani, i žao mi je što je umro, ali on je izabrao pogrešan put.
Varnostnika sem udaril v samoobrambi. Žal mi je, da je umrl, ampak izbral je napačno pot.
Sudiće Gospod narodu svom, i žao će mu biti sluga Njegovih, kad vidi da je prošla snaga i da nema ništa ni od uhvaćenog ni od ostavljenog.
Zakaj GOSPOD se potegne za pravdo svojega ljudstva, in hlapcev svojih se usmili, ko uvidi, da je pošla njih moč in da nikogar ni več, ne uklenjenega, ne prostega.
1.1477010250092s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?